On Genealogy

On Genealogy
I have spent some time, intermittently over the years, collecting and going over family documents, but more often than not, the information just sits there inside a folder, buried inside our file cabinet. I am not sure why the urge came, but this month I am determined to make some progress and to end up with a document as complete as I can make it. There will always be some knowledge gap, especially in the lineage of distant relatives, and conflicting information from different sources, many of them being hand-written notes and scribbles collected over time and passed on over generations without being verified for accuracy. And now, it is sad to say that most of my sources - parents, aunts and uncles - have passed away, invaluable sources that have dried out in the river of time.
Nevertheless, I feel blessed to have been left some information about people who have walked ahead me, even if I have never met them, nor will I ever know them personally. There are over a hundred of names in my files and charts, and sometimes a name would pop-up, sounding familiar as I recall my parents or other relatives mentioning them now and then over the years. Or just knowing their years of their birth or of their death is enough for me to imagine what their lives would have been like. Example: My paternal grand-father(Lê Ngọc Quang) was born in 1859. Wow, that was the year when Darwin published his Origins of the Species; the year after the end of the Crimean War, and two years before the American Civil War started; 1859 was also the year the French first attacked the port of Đà Nẵng in the Kingdom of Đại Việt, and within three years they started the colonization of our people. Those landmark events seem now so far remote from us, belonging to history books, and yet they were only two generations back in time in our own family lines. With a little bit of imagination, I can time-travel back to a war between Vietnamese farmers wearing conical hats and using archaic swords and muskets, bows and arrows to defend themselves against the Western state-of-the-art gun boats, as pictured in history books! Imagine my grandparents living at the crossroads of battling cultures and civilizations, and how much our world has changed since then! Fast forward a few decades from now, and just as the people of past centuries look so stern and puritan to us now, maybe the off-springs of our tattooed and nose-ringed grand-children will look at our own photos and videos and they would remark how dull and un-cool we were.
At a personal level, much of our national history can be compressed in a lifetime. My parents lived through the two World Wars, the Japanese occupation, the famine of 1945, and following that, eight more years of anti-colonial war, then another 30 years of civil war. They rarely mentioned those monumental episodes when they lived with us in their 80’s, but undeniably their philosophy and feelings about life were shaped by those historical cyclones. Thus, doing genealogy is just another process of reliving history through the lives of our own ancestors. Traveling back in time. Even when these events are but short chapters in our history books,they are well embedded in our own flesh and blood.
Genealogy serves another purpose: supposedly, recording the family lineage and passing the information to the next generation. With aging comes the urge to save the past for future generations, as we realize that, for better or for worse, the future is essentially unknown, but the past will always be with us. Within us. Perhaps doing genealogy is a way of derailing absolute death and oblivion.
Typically, in the Asian tradition, a male descendant would be the guardian of his family’s memorable treasures, but there is no valid reason that this should apply to diasporas in this modern world and in our mobile society. My feeling is that perhaps one of my many dear nieces, Mary Thanh Tâm, Bích or Tường Vân particularly, would most likely be interested in keeping our family roots and branches, since they have always been the closest to me and they have been the ones who have shown the most interest in family matters. This has little to do with their places in the hierarchy in our family tree, but more with their sweet and affectionate personality, and their sense of belonging to a traditional culture. Bless their hearts!
As she knew that I was inquiring about various members of our family, Mary Thanh Tâm recently texted me a “thank you for completing the gia phả – a Herculean task”. Her message started the following exchange between she and I:
C: Completing?! Miles to go before I sleep, and miles to go before I sleep!
M: Oh, I thought that you are close since you have passed my generation.
C: Your generation and kids are the easy part; even if Willa had 4 more siblings, it would still be easy, and I am not listing your pet dogs in the family line. It’s the back-tracking of ancestors who may have 10-15 children and 3-4 wives that makes me “điên đầu”.
But it’s fun. […]
M: Imagine you being “điên đâu” sorting through all the concubines… Not that we are judging, but it is another reason to keep it as “one and done”! […]
C: Yep, at least, I don’t need a 23-and-Me genetic test to figure out who I came from; people say I have some undeniable facial features of my dad; and deep down, I also feel that I inherited his love of books and a 100% of his emotional sensitivity; as from my mom, I inherited 10% of her wisdom and mental strength, but that’s enough – no matter how we feel now, life has been so much easier for us than for her generation.
M: hugs
Genealogy – a product of love. Worth cultivating.
Happy Valley, Oregon, November 24, 2024